Almanya'da Yüksek Öğrenim için gerekli olan sınavlardan biri olan TOEFL ibT'ye dair aydınlatıcı bilgilerin bulunduğu blog yazısı indirimscout.com'da.
TOEFL, TOEFL... Yılların eskitemediği o meşhur akademik İngilizce sınavı...
Peki TOEFL için nelere dikkat etmek gerekir, bu sınav gerçekten Almanya'da Master için gerekli mi? Almanya'da "Almanca" olarak Master yapan biri olarak anlatıyorum. Haydi başlayalım!
TOEFL ibT (Test of English as Foreign Language) Almanya'da Yüksek Lisans için ne kadar gerekli?
Ben Ata, JMU Würzburg M.Sc. Information Systems öğrencisi ve indirimscout 🐸'un kurucusuyum. Bu yazımda, Almanya'da Master veya yüksek öğrenime başlayabilmek için gerekli olan İngilizce Yeterlilik Sınavlarından biri olan TOEFL ibT Sınavı'nı değerlendireceğim. Ayrıca kendi tecrübelerimden de bahsedip, çeşitli önerilerde de bulunacağım.
Öncelikle ben hem TOEFL (Test of English as Foreign Language) hem de dijital TestDaf sınavlarına girmiş ve bunlardan istediğim sonuçları almış biriyim. İki sınav birbirine oldukça benzemekte ve ikisi de akademik dil yeteneklerini profesyonel ve disipline şekilde değerlendirmek için oluşturulmuş dünya çapında geçerli, saygın sınavlardır. TOEFL'ın geçerlilik süresi 2 yıl iken, TestDaF'ın limitli geçerlilik süresi yoktur (süresizdir).
Almanya'da Master yapmak isteyen biri için neden "TOEFL" sınavı önemli olsun ki? Sonuçta öğrenim dili Almanca değil mi?
Bu belki de en hatalı düşünme biçimi olabilir! Bireyin Almanya'da okuyacak olması veya yüksek öğrenimde bulunacak olması, sadece Almanca bilgisi ile yeterli olmaz. Peki bu ne demek? Üniversiteler ve fakülteleri, bilindiği üzere bölümlerini tanıtan ve kabul gereksinimlerini açıklayan sayfalar yayınlar. Bu sayfalarda eğer bölüm Almanca ise Almanca yeterlilikleri sıralanırken, genel olarak İngilizce için B1 veya B2 CEFR düzeyi istediklerini açıklar. Burada dikkat edilmesi gereken husus şudur; IELTS veya TOEFL'ı şart koşmaz evet, ama o düzeyde yetkinliğinizin olması beklenir. Bunun da sebepleri arasında, Alman üniversitelerinin "uluslararasılaşma" stratejilerini örnek gösterebiliriz. Öyle ki Almanca bölümlerin artık pek çoğunda, dersler Almanca işlenirken, ders materyalleri, dökümanları ve dönem sonu sınavları İngilizce'dir.
TOEFL Almanya'da hayat kurtarır mı? Yoksa gereksiz bir yük mü?
TOEFL demek akademik İngilizce yetkinliğinin üst düzeyde olması demektir. Bu ifade üniversiteler, yüksek okullar gibi kurumlar için oldukça pozitif bir faktördür. TOEFL sertifikasına sahip olmak veya benzeri IELTS gibi bir sınavdan sonuç belgesine sahip olmak, daha en başta üniversite bölümlerine başvururken bile başvuran adayı öne çıkarmaktadır. TOEFL belgesi gibi uluslararası geçerliliğe sahip, saygın bir sınavın sertifikası hatta ve hatta iş bulmada da önemli rol oynamaktadır. Özellikle artan konjonktürel zorluklar, halihazırda Almanya'da iş bulmayı bu kadar zor kılmışken, TOEFL gibi ayrıcalıklı bir sertifika kesinlikle istihdam edilme konusunda önemli katkı sağlayacaktır. Dolayısıyla evet, TOEFL hayat kurtarır ve asla ama asla gereksiz bir yük değildir. Ayrıca TOEFL için önemli 30 kelimeye dair örnek videoyu aşağıya ekliyorum.
Diğer önemli husus, Almanya'da çoğu yüksek öğrenim kurumunun sınavları İngilizce dilinde yapmasıdır. Buna ek olarak ders dökümanları da genelde İngilizce olarak paylaşılır. Daha da ileri gidersem, bitirme tezi örnek olarak Master tezi veya Seminer tezlerini de İngilizce yazmanız istenebilir. Örnek olarak benim öğrenim gördüğüm Julius Maximilian Uni Würzburg'ta bu durum böyle, öğrenim dili Almanca olmasına rağmen. Dolayısıyla, İngilizce bilmeden veya İngilizce'yi akademik ekosistemde kullanmayı öğrenmeden, Almanya'da Yüksek Lisans'a yani Master'a başlamak oldukça kötü sonuçlara yol açabilir.
Şimdi! Esas soru! Düzeyler ne ifade ediyor? Hangi bölüme ne kadar gerek?
TOEFL ibT CEFR düzeyinde ölçümleme yaparak puanı 120 üzerinden değerlendirir. Her bölüm ayrı ayrı kendi içinde puanlanır, örnek olarak "Okuma" kısmı C1 sonuçlanabilirken, "Dinleme" kısmı B2 olarak değerlendirilebilir. Aşağıda, TOEFL ibT'nin CEFR düzeyinde skor karşılıkları verilmiştir.
TOEFL ibT CEFR Düzeyi - Hangi Skor Neyi İfade Ediyor?
Sınavda ne gibi zorluklar var? Motivasyonum ve ben nasıl başardım?
Bu kısım kişiden kişiye değişmekle birlikte, benim için temel olarak sınav ortamı en önemli sorun. Sınav TestDaF gibi bütün bölümlerin keskin hatlarla ayrıldığı bir süre yapısına sahip değil, örnek olarak bir aday okuma kısmındayken diğer aday dinleme kısmında olabilir ve hatta daha kötüsü bir aday dinleme yaparken diğer aday konuşma yapabilir ki bu tam anlamıyla bir kaosdur. Beni en çok zorlayan bu etkendi. Onun haricinde ben hazırlığımı detaylı şekilde yapmıştım, sınavdaki pasajların çok uzun olduğunu biliyordum bunun için hızlı okuma teknikleri de geliştirmiştim. Kısmen işe yaradı diyebilirim. Yine de süre kullanımı ve ortam gürültüsü çok önemli faktörler olduğundan, ben "Okuma" kısmının sonlarını yetiştirememiştim ki bu sınav esnasında oldukça moral bozan bir olay. Daha üzülmeye fırsat kalmadan :), "Dinleme" kısmı ile devam etmiştim ve bir şekilde sınavı tamamladım. Ben şuanda TOEFL'a tekrar girmeye karar versem, kesinlikle Home Edition olarak girerim, bu evden webcam aracılığıyla sınava girmeye yarayan, pandemide geliştirilen bir sistem... Sonuç olarak, birkaç hafta sonra sonucum geldi ve benim skorum 84 / 120 olarak belirlendi. 90 ile MIT'ye girilebileceği düşünüldüğünde ve tamamlayamadığım "Reading" bölümünü düşündüğümde istediğim sonucu aldığımı düşünüyorum :) . Ayrıca şöyle bir gerçeği de hatırlamak gerek, sınav sonuçları adayın gerçek düzeyinden az biraz düşük geliyor bu her dil sınavında böyle maalesef... Gerçek hayatta zaten, native speaker'lar adayların gerçek düzeyini rahatlıkla anlayabiliyor.
Diğer bir kısım, motivasyonum neydi? Ben öncelikle hem TOEFL hem TestDaF sınavına Almanya'da Yüksek Lisans öğrenimi görmek istediğim için girmiştim. Hatta bana göre, İngilizce'm Almanca'mdan çok daha iyiydi hala daha öyle düşünüyorum ama her nasılsa Almanca skorum teknik olarak İngilizce'den daha iyi çıktı :) Ben İngilizce konuşulan bir ülkede hiçbir eğitim almadım ama yurtdışında pek çok kez kullanıyordum. Örnek olarak AIESEC (Birleşmiş Milletler'in bir kuruluşu) "Global Volunteer" Projesi'ne seçilmiştim ve İtalya'da haftalarca proje kapsamında vakit geçirmiştim. Bunu başka bir blog yazısında anlatabilirim :) Yani İngilizcem pekala o dönemde de iyiydi ve aktif olarak kullanıyordum. Onun haricinde ERASMUS+ deneyimimde de genel olarak İngilizce'mleydim. Dolayısıyla, tabi ki ani bir karar alıp TOEFL'a girmedim, üstüne ekleye ekleye, sağlam adımlarla hazırlanarak ve en önemlisi belki de "sınavı iyi tanıyarak" girdim. Bunu neden diyorum, çünkü pek çok aday gireceği sınavı doğru düzgün tanımıyor, ne ile karşılaşacağını bilmeyen adaylar ise hüsrana uğruyor bu bir gerçek. Ben bu tür sertifika sınavlarını, birer maraton olarak düşünürüm. Amaç bir an önce, bitiş çizgisinde olmak olmamalı, sağlam kalarak ilerlemek olmalı. Ve sonuçta istediğim yerdeyim, hayallerimin peşindeyim. TOEFL kesinlikle etkileri ölçülemeyecek şekilde " + " bu şüphesiz bir durum.
Daha fazla blog yazıları için ve Almanya-Türkiye akıllı ürün fiyat karşılaştırmaları için tek adres indirimscout.com 🐸
ata
ata@indirimscout.com
